La tournée des friandises

23 Octobre 2026, 14:27pm

Le soir d’Halloween, les enfants costumés parcourent les rues de maison en maison.
Ils frappent aux portes en prononçant la célèbre formule « Trick or treat ».
Cette expression peut être traduite par « des friandises ou un mauvais tour ».
La coutume moderne s’est principalement développée en Amérique du Nord.
Mais ses origines pourraient être liées à plusieurs traditions européennes plus anciennes.
Au Moyen Âge, des personnes modestes demandaient de la nourriture lors de certaines fêtes chrétiennes.
En échange, elles promettaient de prier pour les défunts de la famille.
Cette pratique était parfois appelée le « souling ».
En Écosse et en Irlande existait également la tradition du « guising ».
Les enfants se déguisaient puis visitaient les maisons de leur voisinage.
Ils récitaient un poème, chantaient ou racontaient une plaisanterie.
Une petite récompense leur était ensuite offerte.
Les immigrants européens emportèrent certaines de ces coutumes en Amérique du Nord.
Au début du XXe siècle, Halloween devint progressivement une fête communautaire.
La tournée des maisons permit d’organiser une soirée amusante pour les enfants.
Les fruits, les noix et les petits gâteaux furent peu à peu remplacés par des bonbons.
Les sacs se décorèrent de citrouilles, de fantômes et de chauves-souris.
Aujourd’hui, chaque enfant choisit un costume avant de partir à la chasse aux friandises.
Les lanternes allumées signalent généralement les maisons qui participent à la fête.
Cette joyeuse tournée est devenue l’une des traditions les plus connues d’Halloween.

Commenter cet article